1 00:00:36,551 --> 00:00:37,428 tak... 2 00:00:38,490 --> 00:00:39,809 Tak, będę ostrożny. 3 00:00:41,054 --> 00:00:42,515 Proszę, nie martw się o mnie. 4 00:00:43,899 --> 00:00:44,776 Niedługo wrócę. 5 00:00:45,561 --> 00:00:46,300 Kocham cię. 6 00:00:57,909 --> 00:00:59,247 -Skontaktowałeś się z Sarą. -Tak 7 00:01:00,568 --> 00:01:02,504 Wiesz, że się denerwuję, kiedy wychodzi... 8 00:01:02,922 --> 00:01:05,504 To tylko kilka godzin, wiesz. że jest dobrą dziewczyną. 9 00:01:05,829 --> 00:01:08,229 tak...ona nadal jest moją dziewczyną. 10 00:01:10,809 --> 00:01:12,656 bo kiedykolwiek przyjdziesz... 11 00:01:13,099 --> 00:01:15,081 Musisz później zadzwonić do mamy... 12 00:01:15,363 --> 00:01:16,055 Wiesz... 13 00:01:16,382 --> 00:01:19,195 Nie mów mi więcej o niej, ona tu jest dom- 14 00:01:19,520 --> 00:01:20,996 Robię cholerną herbatę. 15 00:01:22,334 --> 00:01:25,102 -Nie słyszysz mnie... -Hej, wszystko w porządku. 16 00:01:26,209 --> 00:01:27,594 Tak, ale to twoja wina... 17 00:01:28,102 --> 00:01:29,256 Zawsze więcej... 18 00:01:29,564 --> 00:01:30,349 Mówię ci... 19 00:01:30,859 --> 00:01:32,287 Gdybyś mnie usłyszał. 20 00:01:32,616 --> 00:01:34,459 Nie wpakowałbyś się w to gówno. 21 00:02:04,193 --> 00:02:05,530 Hej... 22 00:02:06,639 --> 00:02:08,529 Hej, nie bądź idiotą... 23 00:02:08,810 --> 00:02:09,963 Co to kurwa jest? 24 00:02:11,209 --> 00:02:12,318 Daj mi tutaj, suko. 25 00:02:30,026 --> 00:02:30,952 Nie. 26 00:02:32,103 --> 00:02:33,535 No dalej, nie rób mi tego... 27 00:02:34,734 --> 00:02:35,474 Co do cholery. 28 00:02:37,853 --> 00:02:38,455 Nie... 29 00:02:39,378 --> 00:02:40,947 Chodźmy....po prostu. 30 00:02:44,607 --> 00:02:45,897 Cholerne gówno. 31 00:02:46,776 --> 00:02:48,850 Pieprzyć to. 32 00:03:18,853 --> 00:03:20,836 To gówno nie działa kiedy tego potrzebuję. 33 00:03:27,179 --> 00:03:28,746 -Hej. -Co 34 00:03:29,255 --> 00:03:30,684 Bo nie wracamy do domu. 35 00:03:31,376 --> 00:03:32,806 Będę się nudzić. 36 00:03:33,684 --> 00:03:35,848 -To nie jest dobre - „Chcesz wrócić” 37 00:03:36,129 --> 00:03:37,328 -To jest to, czego chcesz -tak 38 00:03:38,112 --> 00:03:41,133 Wiesz, że nie mogę, jeśli chcesz iść i masz coś do wyjaśnienia, OK 39 00:03:42,563 --> 00:03:45,972 -Mam nadzieję, że nie będzie z tym problemu. -Wiesz, że zawsze chciałem to zrobić 40 00:03:47,309 --> 00:03:49,980 Jesteśmy już spięci, żeby wrócić. 41 00:03:50,261 --> 00:03:54,036 Sam w domu, może to być dziś wieczorem i Jutro wracamy. 42 00:03:55,195 --> 00:03:57,822 Znasz cały odcinek, który nam pozostał Wróć, żeby mnie zabrać za twoje gówno. 43 00:04:01,195 --> 00:04:02,116 Tak, nie martw się. 44 00:04:18,961 --> 00:04:20,713 Przestań... przestań. 45 00:05:08,717 --> 00:05:10,559 Tak, to na pewno od kobiety. 46 00:05:11,850 --> 00:05:12,636 Co ty do cholery wiesz. 47 00:05:14,524 --> 00:05:16,599 Nie czujesz tych perfum, ja szaleje. 48 00:05:19,455 --> 00:05:20,727 Jest w porządku. 49 00:05:22,524 --> 00:05:24,414 spójrz na to gówno. 50 00:05:28,881 --> 00:05:30,449 Cholera, co my tu mamy. 51 00:05:32,476 --> 00:05:33,860 To bardzo miłe. 52 00:05:34,981 --> 00:05:35,903 Sara Konrad 53 00:05:38,484 --> 00:05:40,143 tak, wydaje mi się, że to bardzo dobrze. 54 00:05:41,458 --> 00:05:43,441 Wydaje mi się, że możemy zrób coś 55 00:05:44,611 --> 00:05:46,685 Jeśli wszystko w porządku, wyjdźmy tutaj. 56 00:05:47,884 --> 00:05:50,740 Nie możemy, bo nie przyjmujemy spojrzenie. 57 00:07:16,164 --> 00:07:17,365 Czego szukali? 58 00:07:38,831 --> 00:07:39,662 Demon... 59 00:07:40,493 --> 00:07:43,578 ...wydaje się, że pani jest tutaj, chodź ją przywitać. 60 00:08:00,329 --> 00:08:01,666 Jakiś problem, panienko. 61 00:08:02,146 --> 00:08:03,898 Tak, to nie działa. 62 00:08:05,625 --> 00:08:07,636 Zadzwoniłem już do taty, jest w drodze. 63 00:08:09,756 --> 00:08:13,302 Wiesz, nie ma dla niego lepszego miejsca młoda kobieta została sama. 64 00:08:16,111 --> 00:08:19,107 Jak już mówiłem, od razu zadzwoniłem do taty. będzie tutaj. 65 00:08:20,075 --> 00:08:22,010 Ale na tej drodze cóż... 66 00:08:22,565 --> 00:08:25,191 To znaczy, że możemy cię zabrać do najbliższej stacji benzynowej ok. 67 00:08:27,444 --> 00:08:30,529 Nie... Poczekam tutaj, żyją blisko. 68 00:08:32,328 --> 00:08:33,434 Gdzie oni mieszkają? 69 00:08:34,587 --> 00:08:35,741 Bardzo blisko stąd. 70 00:08:38,643 --> 00:08:40,947 -Jhonson Kany, czy oni tam mieszkają? -tak 71 00:08:43,848 --> 00:08:47,119 Panienko, jest z tego powód do śmiechu, wiesz jak bardzo zostawił 72 00:08:49,331 --> 00:08:51,359 Tak, ale to naprawdę nie jest dużo. 73 00:08:51,822 --> 00:08:54,586 Cóż, wydaje mi się, że tak jest znaczny. 74 00:09:01,768 --> 00:09:03,245 To nie ma żadnej usługi. 75 00:09:04,397 --> 00:09:06,241 Idźmy dalej. 76 00:09:06,796 --> 00:09:07,902 Pomogę jej. 77 00:09:08,503 --> 00:09:09,196 Nie wiem. 78 00:09:09,568 --> 00:09:13,115 Chodzi o to, że jeśli wyjdę i mój tata przyjedzie, naprawdę będzie się martwił 79 00:09:13,578 --> 00:09:15,283 Nie, wrócimy ponownie. 80 00:09:16,345 --> 00:09:18,601 -Tam, gdzie mówisz. -Tylko kilka mil. 81 00:09:29,099 --> 00:09:29,975 Jest w porządku 82 00:09:30,393 --> 00:09:32,237 Ale musimy wrócić. 83 00:09:32,974 --> 00:09:33,945 Jest w porządku. 84 00:09:38,738 --> 00:09:40,122 Wracam. 85 00:09:45,257 --> 00:09:46,273 Cokolwiek chcesz. 86 00:09:46,598 --> 00:09:47,245 Pospiesz się. 87 00:10:37,789 --> 00:10:40,414 Więc do jakiej szkoły chodzisz? 88 00:10:43,638 --> 00:10:45,252 Skąd wiesz, że jestem studentem. 89 00:10:46,956 --> 00:10:50,272 Ten szaleniec, którego tu mam, zgaduje wszystko. 90 00:10:50,550 --> 00:10:53,224 Byłem też na uniwersytecie. 91 00:10:57,184 --> 00:10:59,718 Cholera, to mój zespół. 92 00:11:08,282 --> 00:11:10,263 Nie jestem pewien, czy jest w okolicy. 93 00:11:11,785 --> 00:11:13,102 -Jak -Gdzie to jest. 94 00:11:13,732 --> 00:11:14,702 Co... 95 00:11:15,010 --> 00:11:16,808 Czy nie musieliśmy iść tą drogą? 96 00:11:17,547 --> 00:11:18,746 Nie... 97 00:11:19,367 --> 00:11:21,856 Skróćmy drogę, nie nie martw się... 98 00:11:22,182 --> 00:11:24,073 Że... wyglądamy jak para psychopaci 99 00:11:25,371 --> 00:11:26,751 Nie martw się, wkrótce przyjedziemy. 100 00:12:17,857 --> 00:12:18,733 Gdzie... 101 00:12:19,196 --> 00:12:20,717 Gdzie jesteśmy? 102 00:12:21,135 --> 00:12:21,949 Och... 103 00:12:22,229 --> 00:12:23,658 On jest przyjacielem... 104 00:12:24,121 --> 00:12:25,596 Zatrzymajmy się na chwilę, po prostu jedną minutę 105 00:13:40,158 --> 00:13:41,403 Teraz wróciłem. 106 00:13:49,738 --> 00:13:50,663 Hej... 107 00:13:54,623 --> 00:13:55,868 jest, jesteś tam. 108 00:14:01,670 --> 00:14:03,145 Jesteś w domu. 109 00:14:10,373 --> 00:14:11,664 Przyszedł mój mężczyzna. 110 00:14:11,905 --> 00:14:13,057 chodźmy... 111 00:14:13,572 --> 00:14:15,646 Mam nadzieję, że masz dobre wieści. 112 00:14:16,752 --> 00:14:20,806 Tak, oczywiście... tak mi się wydaje że sprawimy Ci przyjemność. 113 00:14:22,890 --> 00:14:24,271 uszczęśliwiłeś mnie 114 00:14:24,888 --> 00:14:25,993 Już prawie skończyliśmy grę. 115 00:14:26,366 --> 00:14:29,727 - Jutro przyniesiesz mi ostatnią sukę -Tak, jest w porządku. 116 00:14:32,200 --> 00:14:33,445 W ramach podziękowania. 117 00:14:43,066 --> 00:14:44,955 Dam ci ten mały prezent 118 00:14:49,694 --> 00:14:50,875 -dziękuję -Uspokój się. 119 00:14:52,755 --> 00:14:54,139 A teraz idź i poszukaj tej dziwki. 120 00:14:56,275 --> 00:14:57,244 Jest w porządku. 121 00:15:23,681 --> 00:15:25,893 Hej, nie ma takiego telefonu mogę użyć? 122 00:15:26,586 --> 00:15:27,601 Nie, nie ma takiego. 123 00:15:29,260 --> 00:15:31,287 Naprawdę muszę zadzwonić do taty. 124 00:15:32,625 --> 00:15:35,066 OK, ale myślę, że chodźmy zmienić plany... 125 00:15:35,301 --> 00:15:36,085 spójrz... 126 00:15:36,548 --> 00:15:40,187 Mój przyjaciel i ja popełniliśmy błąd i jesteśmy mu winni przysługę. 127 00:15:42,583 --> 00:15:44,748 i jesteś częścią płatności. 128 00:15:46,085 --> 00:15:47,882 O czym ty mówisz, jesteś szalony. 129 00:15:49,127 --> 00:15:52,582 Nie, naprawdę nie powinieneś chodzić z nieznajomymi, twój tata cię tego nie nauczył. 130 00:15:55,036 --> 00:15:58,535 Wiesz, ja i mój przyjaciel poszliśmy szukać trochę palenia 131 00:15:59,366 --> 00:16:02,714 Poszliśmy to negocjować, zobaczysz jak pokochasz to. 132 00:16:04,694 --> 00:16:05,780 Ale wiesz, co się z nami stało. 133 00:16:07,578 --> 00:16:08,455 Cholera... 134 00:16:12,509 --> 00:16:13,938 Cholera... 135 00:16:14,400 --> 00:16:15,462 O mój Boże. 136 00:16:16,016 --> 00:16:19,103 Spotykamy się jak funt tego ugryzienia 137 00:16:20,394 --> 00:16:22,607 Wrócił sukinsyn i my złapany. 138 00:16:23,943 --> 00:16:24,913 Widziałeś to. 139 00:16:25,927 --> 00:16:28,185 Wygląda na to, że coś znaleźli im się to podoba. 140 00:16:28,601 --> 00:16:30,078 Mówię ci, schrzaniliśmy sprawę. 141 00:16:31,119 --> 00:16:33,792 Lepiej daj mi wymówkę dlaczego Są w moim domu. 142 00:16:35,174 --> 00:16:38,537 Ten sukinsyn nas zabił strachu. 143 00:16:40,176 --> 00:16:41,145 i wysyłam nas do tego. 144 00:16:41,562 --> 00:16:42,945 To właśnie mają w torbie. 145 00:16:43,225 --> 00:16:43,964 Odłóż to... 146 00:16:46,698 --> 00:16:47,679 otwórz to. 147 00:16:48,724 --> 00:16:51,487 Tak właśnie było, po czym wdrożył swoją grę. 148 00:16:52,503 --> 00:16:55,405 Wy pierdolone dziwki, mógłbym zabij teraz 149 00:16:57,433 --> 00:16:59,047 Ale mam lepszy pomysł, oni mają trzy dni... 150 00:16:59,508 --> 00:17:01,812 ...żeby przyprowadził mi trzy dziewczyny. 151 00:17:02,827 --> 00:17:03,935 O czym ty, kurwa, mówisz. 152 00:17:04,305 --> 00:17:06,885 Zamknij się, to ja ustalam cholerne zasady. 153 00:17:08,177 --> 00:17:10,277 1, 2, 3 dni. 154 00:17:11,201 --> 00:17:13,589 1,2,3 dziewczynki. 155 00:17:14,604 --> 00:17:17,184 To takie proste. 156 00:17:17,583 --> 00:17:18,580 Czy mnie rozumiesz? 157 00:17:20,079 --> 00:17:20,728 To jest. 158 00:17:22,478 --> 00:17:23,310 Wiesz... 159 00:17:24,463 --> 00:17:25,340 Ten sukinsyn... 160 00:17:25,940 --> 00:17:28,243 ..Naprawdę mówię ci, że to najlepsza rzecz mogło nam się przydarzyć, było... 161 00:17:28,753 --> 00:17:31,149 aby móc cię znaleźć i zobaczyć, czy wyjdziemy tego. 162 00:17:31,841 --> 00:17:33,436 Wygląda na to, że cię tam umieścili. 163 00:17:34,773 --> 00:17:36,708 Myśleliśmy, że będzie to dla nas trudniejsze. 164 00:17:38,209 --> 00:17:39,316 Otwórz mi to. 165 00:17:41,204 --> 00:17:42,357 lepiej to zostaw... 166 00:17:43,049 --> 00:17:46,274 ..jak myślisz, co będziemy robić w tym przypadku? samochód z otwartymi drzwiami. 167 00:17:47,840 --> 00:17:49,225 To jest samochód.... 168 00:17:49,642 --> 00:17:51,421 ..To takie proste. 169 00:17:52,833 --> 00:17:55,182 Chodźmy, dziewczyno, czekają na nas 170 00:17:56,068 --> 00:17:56,992 Musimy iść. 171 00:18:00,216 --> 00:18:01,000 Miej na nią oko. 172 00:18:20,100 --> 00:18:22,360 Zróbmy to w ten sposób łatwiej. 173 00:18:22,869 --> 00:18:25,981 ...I nie próbuj nic robić, daj spokój Jak myślisz, do cholery, co zrobisz? 174 00:18:27,686 --> 00:18:28,333 Pospiesz się. 175 00:18:28,958 --> 00:18:30,021 idź do diabła 176 00:18:33,015 --> 00:18:33,614 Cholera. 177 00:18:36,884 --> 00:18:37,808 Cholera. 178 00:18:41,170 --> 00:18:42,184 Teraz widzisz, suko. 179 00:18:44,672 --> 00:18:45,411 Chodź, cholera... 180 00:18:47,255 --> 00:18:48,821 Chodźmy, zanim cię zabiję... 181 00:18:49,192 --> 00:18:50,715 Daj spokój, nie kocham cię tak. 182 00:18:52,219 --> 00:18:53,325 Uspokoić się. 183 00:18:54,710 --> 00:18:57,151 -Chodź, musimy iść. -Puść mnie. 184 00:18:58,791 --> 00:19:00,726 No dalej, suko, musimy je zrobić 185 00:19:02,018 --> 00:19:03,355 Cholerna dziwka. 186 00:19:03,708 --> 00:19:04,677 Pospiesz się. 187 00:19:14,624 --> 00:19:16,882 Kochanie, nie robisz nic innego, jak tylko mnie podniecasz. 188 00:19:22,961 --> 00:19:24,435 Jesteś bardzo ładna... 189 00:19:26,907 --> 00:19:27,784 Chodź, suko. 190 00:19:46,477 --> 00:19:47,952 Chodź, cholera. 191 00:19:55,814 --> 00:19:57,362 Co jest do cholery nie tak z tą suką. 192 00:20:00,127 --> 00:20:02,292 Jak dobrze cię widzieć 193 00:20:03,675 --> 00:20:04,783 Co do cholery się z tobą stało. 194 00:20:05,291 --> 00:20:06,628 Ten jest dziwką. 195 00:20:09,303 --> 00:20:10,917 Cholerna suka. 196 00:20:13,097 --> 00:20:15,262 Cholera, jest bardzo ładna. 197 00:20:16,187 --> 00:20:17,247 Demony. 198 00:20:23,097 --> 00:20:24,803 Bawmy się. 199 00:20:25,357 --> 00:20:26,372 Zróbmy to. 200 00:20:27,158 --> 00:20:27,942 Odpieprz się. 201 00:20:29,095 --> 00:20:31,907 -Odpieprz się. -Ciesz się tym, pamiętaj ostatnią noc. 202 00:20:37,341 --> 00:20:41,588 Co się stało, Sloane, prawda Podoba mi się ta gra... 203 00:20:41,978 --> 00:20:42,994 Wszystko jest w porządku. 204 00:20:45,296 --> 00:20:46,755 Widziałeś, na czym się zatrzymali. 205 00:20:48,922 --> 00:20:51,226 Bawmy się tutaj, w Hotel Boba. 206 00:20:51,598 --> 00:20:53,074 bawmy się. 207 00:20:54,732 --> 00:20:55,915 OK, przyjaciele. 208 00:20:56,379 --> 00:20:58,499 Wszystko na dziś, nie Potrzebuję więcej... 209 00:20:59,607 --> 00:21:01,128 ..Mam nadzieję, że wszystko będzie w porządku. 210 00:21:03,571 --> 00:21:06,151 -Jutro wieczorem -Tak, jutro wieczorem. 211 00:21:08,899 --> 00:21:09,960 Proszę, nie. 212 00:21:11,481 --> 00:21:12,911 Proszę, nie. 213 00:21:13,696 --> 00:21:15,495 Nie zostawiaj mnie tutaj. 214 00:21:16,325 --> 00:21:18,474 Zobacz te zdjęcia, nie zostawiaj mnie tutaj. 215 00:21:18,753 --> 00:21:20,874 -Jutro wieczorem -Tak, jutro. 216 00:21:23,400 --> 00:21:24,968 Nie zostawiaj mnie. 217 00:21:38,885 --> 00:21:41,096 UKRYTY. 218 00:21:50,824 --> 00:21:52,713 Co zamierzasz zrobić, nic nie wiemy. 219 00:21:56,275 --> 00:21:58,855 - Szukajmy dalej. -Jestem przystosowany. 220 00:22:00,514 --> 00:22:02,266 Wydaje mi się, że nie powinniśmy czekać. 221 00:22:02,683 --> 00:22:04,943 Lepiej zostań tutaj, zadzwonię. 222 00:22:06,924 --> 00:22:08,262 spokojny. 223 00:22:08,814 --> 00:22:10,844 Nie mogę tu zostać 224 00:22:12,872 --> 00:22:15,573 Może zadzwonię do Robe'a mogą zostać z tobą 225 00:22:16,248 --> 00:22:17,908 Szybki powrót. 226 00:22:36,781 --> 00:22:39,345 -Hej Rob, tu Jack -Jak się masz, partnerze? 227 00:22:41,240 --> 00:22:45,523 Niech zgadnę, występujesz w telewizji zwykle. 228 00:22:47,551 --> 00:22:49,211 Nie, muszę cię prosić o przysługę. 229 00:22:50,503 --> 00:22:53,083 Czekaj, nie mów mi, że to to samo Co się stało z Sarą? 230 00:22:54,744 --> 00:22:55,620 Nie... nie. 231 00:22:56,497 --> 00:22:58,201 Patrzeć.... 232 00:22:59,816 --> 00:23:03,501 Sarah wyszła kilka godzin temu, 233 00:23:03,918 --> 00:23:05,668 ale nie mam od niej odpowiedzi. 234 00:23:07,236 --> 00:23:10,211 Prawdopodobnie jest w porządku, bo tak musi być problemy. 235 00:23:11,042 --> 00:23:12,362 Chce, żebym poszukał jakichś przyjaciół... 236 00:23:13,147 --> 00:23:14,437 Pójdę zobaczyć. 237 00:23:15,111 --> 00:23:19,486 Tam jest bardzo niebezpiecznie 238 00:23:19,812 --> 00:23:22,484 -Co jeśli Sisan przyjdzie do twojego domu? -Dobra. 239 00:23:23,683 --> 00:23:25,942 Bez problemu. 240 00:23:27,224 --> 00:23:30,078 Nie martw się, jeśli będzie taka potrzeba, poszukamy do chłopców. 241 00:23:30,910 --> 00:23:32,016 Jest w porządku. 242 00:23:35,545 --> 00:23:39,552 Może wrócił, tak jest czego się spodziewać 243 00:23:41,366 --> 00:23:43,532 Nie... musisz to znaleźć 244 00:23:46,941 --> 00:23:48,739 Powiedz mi, że wszystko jest w porządku. 245 00:23:50,214 --> 00:23:52,867 Powiedz mi kochanie, obiecaj mi to wszystko będzie dobrze. 246 00:23:53,149 --> 00:23:54,025 Obiecuję ci. 247 00:24:09,131 --> 00:24:11,713 Ta tutaj była taka waleczna jak ty. 248 00:24:13,464 --> 00:24:15,815 Naprawdę bardzo ją wykończyłem szybko. 249 00:24:35,703 --> 00:24:37,640 Lepiej pokażę ci twój pokój musisz odpocząć. 250 00:25:21,542 --> 00:25:22,742 Sara... 251 00:25:28,333 --> 00:25:29,394 Sara. 252 00:26:13,451 --> 00:26:17,367 Hej, to ja, znalazłem twój samochód. 253 00:26:21,835 --> 00:26:22,896 Czy to w porządku? 254 00:26:24,188 --> 00:26:26,814 Nie wiem, szukam 255 00:26:29,946 --> 00:26:33,356 Nie zgłoszono żadnej osoby jako brak. 256 00:26:34,462 --> 00:26:35,155 Bóg. 257 00:26:36,998 --> 00:26:40,177 Wiedziałem to, wiedziałem, wiedziałem, że to miało się wydarzyć. 258 00:26:41,622 --> 00:26:42,360 spójrz... 259 00:26:43,652 --> 00:26:47,383 Będę dalej szukać, jeśli tak się stanie coś, to zadzwonię do ciebie 260 00:26:48,536 --> 00:26:50,473 Jeśli będę coś miał, zadzwonię do ciebie. 261 00:26:51,718 --> 00:26:52,824 Wszystko będzie dobrze. 262 00:26:57,984 --> 00:27:00,241 -Kocham cię. -Ja też. 263 00:27:06,415 --> 00:27:08,854 Co się stało, co ci mówił? 264 00:27:09,182 --> 00:27:10,453 Znalazł swój samochód. 265 00:27:12,803 --> 00:27:14,923 Ale jej nie ma w pobliżu... 266 00:27:16,748 --> 00:27:20,847 Nic nie może mu się stać.... Nie może nic mu się nie stało.... 267 00:27:22,047 --> 00:27:23,338 Jest w porządku, jest w porządku. 268 00:27:27,346 --> 00:27:28,314 Moja dziewczyna. 269 00:27:30,940 --> 00:27:33,152 Za cholerę nie zrozumiałeś w czym jesteśmy. 270 00:27:33,753 --> 00:27:34,812 Jesteśmy sukinsynami. 271 00:27:35,414 --> 00:27:38,547 To właśnie musieliśmy zrobić, ale Wiedziałeś, co się dzieje. 272 00:27:40,021 --> 00:27:43,062 -Demony. -Jak twoja mama to przyjmuje?, 273 00:27:43,677 --> 00:27:46,947 Chyba jutro nie pójdę, nie Mogę zrobić więcej. 274 00:27:47,319 --> 00:27:48,196 Co ty do cholery mówisz? 275 00:27:48,781 --> 00:27:50,486 Zrobiłeś to samo co ja 276 00:27:51,134 --> 00:27:54,588 Nie martw się, to nie ma znaczenia zróbmy to jeszcze raz. 277 00:27:55,511 --> 00:27:57,309 Lepiej to zakończmy, żeby się z tego wydostać. 278 00:27:59,153 --> 00:28:02,194 Poza tym to tylko kolejna dziewczyna i Powiem ci, który. 279 00:28:03,255 --> 00:28:06,065 i chrzań to, lepiej, żeby jej się to przytrafiło to do mnie. 280 00:28:06,804 --> 00:28:08,051 Nie widziałeś ich twarzy. 281 00:28:09,296 --> 00:28:11,186 Jesteśmy tymi, którzy schrzanimy to.. 282 00:28:12,644 --> 00:28:15,087 To wszystko nasza wina aby to oddzielić. 283 00:28:15,458 --> 00:28:16,842 Nikogo nie zabijamy 284 00:28:17,215 --> 00:28:18,460 Musimy się z tym po prostu uporać. 285 00:28:18,831 --> 00:28:19,892 Naprawdę jesteś głupi. 286 00:28:21,733 --> 00:28:23,327 To my ją zabiliśmy. 287 00:28:23,653 --> 00:28:25,314 Gdyby nie my, byliby żywy 288 00:28:26,144 --> 00:28:27,851 Nie wiem, jak myślisz. 289 00:28:28,386 --> 00:28:30,091 Wiesz, myślisz, że tego chcę. 290 00:28:30,509 --> 00:28:32,490 Cholera, będę musiał ci to dać... 291 00:28:33,306 --> 00:28:34,734 Naprawdę się martwisz. 292 00:28:40,215 --> 00:28:41,902 Jakie to jest dobre... 293 00:28:45,374 --> 00:28:46,527 Nie chcesz czegoś. 294 00:28:46,880 --> 00:28:47,987 Możesz to teraz zostawić. 295 00:28:48,543 --> 00:28:50,201 Posłuchaj mnie, pedałze. 296 00:28:51,553 --> 00:28:55,355 Oczywiście myślisz, że ja nie myślę tak samo Ale nie mogę zrujnować sobie życia. 297 00:28:57,016 --> 00:28:59,596 Nie zabijamy i tyle Wspieram siebie. 298 00:29:00,980 --> 00:29:01,950 To wszystko 299 00:29:04,622 --> 00:29:06,649 O ile wiem, moje życie już się skończyło. 300 00:29:09,330 --> 00:29:11,588 Jeśli nadal będziesz tak myśleć. 301 00:29:13,202 --> 00:29:15,599 Tak, kiedy na to zasługuję. 302 00:29:17,587 --> 00:29:20,307 czuj się dobrze, lepiej o tym pomyśl Przyszedłem 303 00:29:21,229 --> 00:29:22,981 Musisz być gotowy do jutra, rozumiesz to. 304 00:29:23,307 --> 00:29:23,999 Tak, mam to. 305 00:29:39,229 --> 00:29:41,671 Jakie to jest dobre. 306 00:29:47,577 --> 00:29:49,696 Gdzie byłeś cały dzień. 307 00:29:50,250 --> 00:29:51,818 Powiedziałem ci, czego chcę. 308 00:29:52,695 --> 00:29:56,747 To miejsce jest bałaganem i znalazłem cię taki właśnie jesteś. 309 00:29:57,808 --> 00:30:00,527 Nie mogłeś zmienić dekoracja. 310 00:30:02,654 --> 00:30:05,556 tak, to działa, to prawda jak chcesz. 311 00:30:05,972 --> 00:30:06,896 chodźmy 312 00:30:07,222 --> 00:30:08,559 Co mi mówisz? 313 00:30:09,113 --> 00:30:10,405 To jest to, co mówisz. 314 00:30:13,216 --> 00:30:17,037 Będziesz musiał włożyć pieniądze w tym miejscu, tam przeprosisz 315 00:30:18,282 --> 00:30:20,679 Nie chcę się teraz kłócić. 316 00:30:22,753 --> 00:30:24,458 Słodki chłopczyk mamy... 317 00:30:25,748 --> 00:30:29,157 Myślisz, że twoja mama nie widzi... że nawet skończysz z poduszkami. 318 00:30:31,968 --> 00:30:33,997 Cholera, nie chcę się kłócić. 319 00:30:34,694 --> 00:30:35,479 Chodź tutaj. 320 00:30:39,302 --> 00:30:40,409 demony 321 00:30:41,839 --> 00:30:44,171 Ale nikogo tu nie było, on na ciebie czekał. 322 00:30:45,923 --> 00:30:48,348 Wiesz, jakie jest to miejsce. 323 00:30:51,112 --> 00:30:53,141 -Rozumiesz mnie -Tak, idealnie. 324 00:30:53,494 --> 00:30:54,278 Zostawiam Cię... 325 00:30:56,124 --> 00:30:57,323 idiotyczny pocałunek 326 00:31:02,231 --> 00:31:03,338 Cholera. 327 00:31:42,885 --> 00:31:44,885 Dlaczego popełniłeś te morderstwa 328 00:31:46,913 --> 00:31:48,757 Głupi, głupi, głupi 329 00:32:31,311 --> 00:32:32,924 Kurczę, to jest pyszne. 330 00:32:37,161 --> 00:32:38,223 Nie ruszaj się. 331 00:33:16,574 --> 00:33:17,957 Do zobaczenia później, suko. 332 00:33:30,589 --> 00:33:32,249 Bardzo mi przykro z powodu tego, co robisz przemijanie. 333 00:33:33,262 --> 00:33:35,226 że mamy. 334 00:33:35,689 --> 00:33:37,120 Wiesz jak to jest. 335 00:33:37,490 --> 00:33:38,597 Mamy podobny raport. 336 00:33:39,382 --> 00:33:40,627 Spójrz na ten raport z dzisiaj. 337 00:33:42,406 --> 00:33:43,650 To nie musi być to samo. 338 00:33:45,447 --> 00:33:47,843 ale świadek widział ją po południu 339 00:33:49,227 --> 00:33:50,748 Także ten drugi... 340 00:33:52,362 --> 00:33:54,067 jedna Jenny Brooks. 341 00:33:55,434 --> 00:33:56,449 jeśli na to spojrzysz... 342 00:33:57,649 --> 00:33:59,768 To pasuje, oczy i włosy 343 00:34:01,703 --> 00:34:03,271 Myślisz, że to jest powiązane? 344 00:34:04,792 --> 00:34:07,491 No cóż, to właśnie mówię, ale Nie mogę wyciągać wniosków. 345 00:34:08,782 --> 00:34:11,870 Przynajmniej znalazłeś samochód. 346 00:34:11,829 --> 00:34:13,213 Musimy to sprawdzić. 347 00:34:14,071 --> 00:34:15,592 A druga sprawa to rozmowa z panią Brooksa. 348 00:34:16,009 --> 00:34:17,025 Pomyśl, że istnieje połączenie. 349 00:34:17,443 --> 00:34:19,378 Trudno powiedzieć, ale tak właśnie jest mamy teraz. 350 00:34:20,393 --> 00:34:22,558 Ten raport był w Green Ville. 351 00:34:23,813 --> 00:34:24,965 To blisko... 352 00:34:26,440 --> 00:34:28,745 Musisz sprawdzić wszystkie przybliżenia. 353 00:34:33,004 --> 00:34:35,124 Słuchaj, wiem, że to trudne. 354 00:34:36,552 --> 00:34:38,351 Zróbmy wszystko możemy. 355 00:34:38,630 --> 00:34:40,152 Za bezpieczny dowóz Sarah do domu. 356 00:34:40,621 --> 00:34:42,234 Wiesz, że jest jak córka dla mnie. 357 00:34:42,852 --> 00:34:43,573 Ja wiem. 358 00:34:44,450 --> 00:34:45,651 Chodźmy do Brooksa. 359 00:35:31,209 --> 00:35:35,171 Panno Brooks, czy możemy wejść? Detektyw Moore. 360 00:35:36,323 --> 00:35:38,029 -To jest Jacek -Chodź, wejdź. 361 00:35:39,044 --> 00:35:41,209 Tak, mamy kilka pytań na temat Jene. 362 00:35:41,675 --> 00:35:45,360 Tak, poczekaj chwilę. usiądź, przyjdę 363 00:35:53,923 --> 00:35:56,504 Coś do picia, mogę ci zrobić dobra kawa.... 364 00:35:58,541 --> 00:36:00,687 -...kolejna rzecz. -U nas wszystko w porządku. 365 00:36:01,150 --> 00:36:02,026 Bardzo dziękuję. 366 00:36:07,568 --> 00:36:09,780 Panienko, o której się spodziewałaś Jene? 367 00:36:19,503 --> 00:36:22,498 Około trzeciej po południu 368 00:36:24,480 --> 00:36:27,685 Wyszła ze swoim chłopakiem i przyjaciółmi... nieważne. 369 00:36:28,700 --> 00:36:31,419 Pojechali do miasta, szukając jej. 370 00:36:33,078 --> 00:36:34,967 Wiesz, jacy są nastolatkowie. 371 00:36:37,372 --> 00:36:39,079 -Więc zrobiła to wcześniej. -Tak 372 00:36:40,552 --> 00:36:42,260 Cały czas tak właśnie jest. 373 00:36:43,551 --> 00:36:47,927 Dzisiaj jest dzień, w którym dzwoni do ciebie twój chłopak i nikt nie może wejść. 374 00:36:50,275 --> 00:36:53,409 Nikt... jej nie widział i to mnie zastanawia zmartwienia. 375 00:36:56,890 --> 00:36:59,515 Dlatego poszłam na policję. 376 00:37:00,714 --> 00:37:03,066 iść i zgłosić jej zaginięcie. 377 00:37:03,884 --> 00:37:07,524 Czy wiesz, czy urządzali imprezę, czy coś z przyjaciółmi. ... 378 00:37:08,815 --> 00:37:12,040 ...albo ze swoim chłopakiem, czy coś że może nie.... 379 00:37:12,502 --> 00:37:14,346 Powiedzieli mi, coś powiedzieli. 380 00:37:15,454 --> 00:37:18,311 ale jestem nowoczesną matką. 381 00:37:19,879 --> 00:37:22,117 Będziemy cię potrzebować 382 00:37:26,817 --> 00:37:28,108 albo jej chłopaka. 383 00:37:29,768 --> 00:37:33,389 -Wszystko tam jest -Wszystko, zabierz swoje rzeczy... 384 00:37:33,836 --> 00:37:34,713 ...może coś znajdziesz. 385 00:37:35,085 --> 00:37:36,468 Mam nadzieję, że Bóg mu pomoże. 386 00:37:37,673 --> 00:37:42,785 Brooks, Jene miała w swoim związku chłopaka, czy kiedykolwiek doświadczyłeś przemocy? 387 00:37:45,976 --> 00:37:47,498 -Jakiego rodzaju molestowanie? -Fizyczne 388 00:37:52,564 --> 00:37:54,407 Przemoc fizyczna. 389 00:37:54,825 --> 00:37:55,425 Tak. 390 00:38:01,181 --> 00:38:04,960 może kiedy zaczęli. 391 00:38:06,623 --> 00:38:08,640 Ale to było dawno temu. 392 00:38:11,560 --> 00:38:15,751 Mówiłem mu wiele razy, że powinien skończ to do... 393 00:38:17,410 --> 00:38:19,208 ...Zrozumiałem, że muszę kończyć ta historia. 394 00:38:19,946 --> 00:38:22,066 Nigdy nie wspomniała jego imienia. przyjaciółka, Sara.. 395 00:38:22,576 --> 00:38:25,571 -Słuchaj, zobaczmy.... -Wiesz co, mogę cię przygotować... 396 00:38:25,988 --> 00:38:26,987 ... kanapkę. 397 00:38:27,450 --> 00:38:29,385 Bardzo cenię tę firmę. 398 00:38:30,077 --> 00:38:33,395 Tak, mogę coś dla ciebie przygotować Są głodni. 399 00:38:33,995 --> 00:38:37,403 ..-może hotdog, pizza -Jest bardzo miły 400 00:38:39,386 --> 00:38:43,623 Słuchaj, musimy iść, bo tak jest pracujemy nad tymi sprawami... 401 00:38:45,586 --> 00:38:47,890 Pozwól, że dam ci moją kartę. 402 00:38:50,516 --> 00:38:53,004 Cokolwiek, zadzwoń do mnie 403 00:38:56,090 --> 00:38:59,638 Jeśli wiesz o Jene lub jej przyjaciołach, proszę, zadzwoń do mnie 404 00:39:00,079 --> 00:39:01,462 Naprawdę doceniam, że przyjedziesz. 405 00:39:01,925 --> 00:39:03,217 Wiem, że jest bardzo późno. 406 00:39:03,725 --> 00:39:05,937 -My też to doceniamy. - Towarzyszę im 407 00:39:06,998 --> 00:39:08,474 -Naprawdę nienawidzę tej chwili. -Dziękuję. 408 00:39:08,800 --> 00:39:10,827 Zadzwonię do ciebie, jeśli zadzwonisz. 409 00:39:58,392 --> 00:39:59,849 Dobre wino do picia 410 00:40:11,796 --> 00:40:13,547 Ta suka to zobaczy. 411 00:40:15,023 --> 00:40:16,406 Dobre śniadanie 412 00:40:20,965 --> 00:40:22,487 Śniadanie, dziwki. 413 00:40:28,146 --> 00:40:29,437 Pozwól mi odejść. 414 00:40:30,038 --> 00:40:31,145 Obiecuję ci. 415 00:40:32,686 --> 00:40:34,206 Nie podoba ci się to. 416 00:40:35,867 --> 00:40:36,880 Proszę. 417 00:40:37,252 --> 00:40:39,772 Zapewniam, że nie Przygotuj to śniadanie częściej niż kiedykolwiek. 418 00:40:40,325 --> 00:40:41,570 Lepiej to zjeść. 419 00:40:42,263 --> 00:40:43,952 Musisz to zjeść. 420 00:40:47,085 --> 00:40:48,514 Bawmy się dobrze. 421 00:40:59,526 --> 00:41:02,105 Uważaj, do zobaczenia wieczorem, żeby się dobrze bawić. 422 00:41:10,690 --> 00:41:12,902 Kochanie, śniadanie, jesteś głodny 423 00:41:46,310 --> 00:41:47,279 Śniadanie. 424 00:41:48,202 --> 00:41:49,999 Śniadanie, śniadanie, śniadanie 425 00:41:51,996 --> 00:41:52,918 – Tato, jesteś? 426 00:41:54,027 --> 00:41:55,272 Więc jestem twoim tatą. 427 00:42:03,056 --> 00:42:04,348 Jak myślisz, dokąd idziesz, księżniczko? 428 00:42:05,501 --> 00:42:06,379 Gówno. 429 00:42:09,706 --> 00:42:10,953 Przychodzić. 430 00:42:33,766 --> 00:42:37,405 Cholera... co ja bym pomyślał, że ta suka zrobił to. 431 00:42:41,794 --> 00:42:42,580 Jacku, 432 00:42:44,416 --> 00:42:47,134 -Jak długo spałem? -Bardzo mało, uspokój się. 433 00:42:48,839 --> 00:42:51,650 -Musimy poszukać Sarah. -Nie martw się. 434 00:42:53,081 --> 00:42:57,087 Pracujemy całą noc, musimy potencjalnego świadka, który będzie współpracował. 435 00:43:00,083 --> 00:43:00,775 Pospiesz się. 436 00:43:11,503 --> 00:43:13,026 Hej, co masz w torbie? 437 00:43:14,317 --> 00:43:18,093 jedzenie, mój Boże, jesteś taki sam jak ty mama, 438 00:43:19,782 --> 00:43:23,236 Podobnie, kiedy palisz, przegrywasz 439 00:43:24,850 --> 00:43:26,556 Ja też bym nie wrócił. 440 00:43:28,124 --> 00:43:29,645 z tymi głupkami. 441 00:43:32,961 --> 00:43:35,036 -Co za suka -Tak, co za dziwka. 442 00:43:48,841 --> 00:43:51,420 Wiem, nie podnosisz tyłka. 443 00:43:53,126 --> 00:43:57,548 Wiem, nic nie zrobiłeś. 444 00:43:58,791 --> 00:44:01,603 Ile razy mam ci w tym pomagać kawałek gówna 445 00:44:02,986 --> 00:44:06,484 Nie masz nic do roboty, masz coś do zrobienia w ciągu dnia, cokolwiek. 446 00:44:07,085 --> 00:44:10,494 Może ten, który mógłby coś zrobić To ty. 447 00:44:11,878 --> 00:44:14,827 Jestem zmęczony tym gównem. 448 00:44:16,073 --> 00:44:19,618 Już wiecie, że jestem bombą i Ja też jestem zmęczony. 449 00:44:20,495 --> 00:44:22,202 Możesz mi opowiadać całe swoje życie 450 00:44:22,804 --> 00:44:25,246 pierdol się 451 00:44:30,858 --> 00:44:32,451 Cholera, co mam zrobić? 452 00:44:34,590 --> 00:44:35,927 Chodź, chodź. 453 00:44:44,722 --> 00:44:46,473 Cholera, cholera. 454 00:44:54,027 --> 00:44:55,161 Detektyw. 455 00:44:56,113 --> 00:44:57,541 To panna Brooks. 456 00:44:58,282 --> 00:45:01,001 Szukam w mieście, mogę posłuchaj mnie 457 00:45:02,291 --> 00:45:02,940 jest... 458 00:45:05,535 --> 00:45:07,609 OK, mam taką nadzieję, dziękuję. 459 00:45:13,687 --> 00:45:15,025 Moja wielka księżniczko... 460 00:45:24,381 --> 00:45:25,582 Czy podoba Ci się to? 461 00:45:28,069 --> 00:45:29,175 To jest dobre. 462 00:45:41,206 --> 00:45:43,003 To, co jest dobre dla ciebie, jest również To dla mnie. 463 00:45:45,997 --> 00:45:48,854 On wróci, suko. 464 00:45:56,500 --> 00:45:58,435 Nauczysz się kochać, suko. 465 00:45:59,725 --> 00:46:00,788 No dalej, co się z tobą dzieje? 466 00:46:04,749 --> 00:46:06,178 Kurwa, co się z tobą dzieje? 467 00:46:08,579 --> 00:46:09,273 Proszę bardzo. 468 00:46:14,539 --> 00:46:16,797 Któregoś dnia widziałem w wiadomościach dziewczyna 469 00:46:17,997 --> 00:46:19,011 Możesz mi powiedzieć. 470 00:46:19,428 --> 00:46:22,241 Przykro mi, ale jeszcze nie możemy powiedzieć tę informację 471 00:46:24,682 --> 00:46:27,124 Nie chcemy, żeby ludzie wchodzili w panice. 472 00:46:28,092 --> 00:46:32,452 Ludzie, są i są zaginieni ludzie ode mnie 473 00:46:33,330 --> 00:46:37,888 Rozumiem to, bądź ostrożny z tym, co robi teraz. 474 00:46:39,226 --> 00:46:43,096 Mam wspaniałego przyjaciela, przyjaźń Mam 20 lat i ten sam problem 475 00:46:47,108 --> 00:46:48,537 Jest dla mnie jak córka. 476 00:46:49,001 --> 00:46:51,812 Jestem kolejnym, który stoi za tymi sprawami. 477 00:46:52,596 --> 00:46:54,394 -To jest osobiste -Wiesz. 478 00:46:57,224 --> 00:46:59,897 Mam zaginioną córkę 479 00:47:00,377 --> 00:47:01,623 Moja córka mojej krwi. 480 00:47:03,585 --> 00:47:05,152 Ona jest moją jedyną córką 481 00:47:06,732 --> 00:47:09,265 Wiem, że nic nie może powiedz, teraz. 482 00:47:10,235 --> 00:47:14,011 Ale mogę ci coś obiecać, Włożymy całą naszą moc... 483 00:47:14,981 --> 00:47:18,096 Aby sprowadzić te dziewczyny do domu, I Chcę wrócić. 484 00:47:20,215 --> 00:47:21,324 Lepiej.... 485 00:47:22,477 --> 00:47:23,629 Lepiej...s 486 00:47:39,199 --> 00:47:39,939 Kurwa. 487 00:47:42,979 --> 00:47:43,947 Suka. 488 00:47:45,469 --> 00:47:46,899 Teraz zobaczysz... 489 00:47:42,986 --> 00:47:43,863 dziwka 490 00:47:47,731 --> 00:47:49,115 Suka. 491 00:48:57,505 --> 00:48:59,532 Cholera, co ty do cholery robisz? 492 00:49:00,622 --> 00:49:03,894 Cholera, co ty do cholery robisz? 493 00:49:03,814 --> 00:49:05,332 -Jest bardzo wcześnie -Proszę wrócić do domu 494 00:49:05,940 --> 00:49:08,796 Proszę cię, zabierz swoje rzeczy i idź 495 00:49:09,765 --> 00:49:13,340 Możesz zrobić co chcesz. 496 00:49:15,045 --> 00:49:16,842 Jakakolwiek suka, 497 00:49:18,687 --> 00:49:22,417 Tak, suko… Zajmę się tym jebany tyłek 498 00:49:23,662 --> 00:49:25,000 Przeklęty. 499 00:49:28,300 --> 00:49:30,328 Cholera, suko, nienawidzę jej. 500 00:49:32,538 --> 00:49:33,368 Wynoś się stąd. 501 00:49:34,153 --> 00:49:35,241 weź, weź. 502 00:49:35,795 --> 00:49:37,482 Wynoś się stąd. 503 00:49:46,375 --> 00:49:47,435 Sukinsynu, nic od ciebie nie chcę, wynoś się stąd 504 00:49:49,973 --> 00:49:52,002 że już ją widzisz taką, jaka jest teraz. 505 00:49:53,845 --> 00:49:55,043 Co do cholery jest z nim nie tak. 506 00:49:55,968 --> 00:49:56,844 Suka. 507 00:49:58,136 --> 00:49:59,087 chodźmy. 508 00:50:02,958 --> 00:50:04,524 Odejdź, sukinsynu. 509 00:50:05,586 --> 00:50:07,844 Wynoś się stąd do cholery. 510 00:51:07,471 --> 00:51:09,591 Odpoczywaj, cholera, suko. 511 00:51:17,039 --> 00:51:18,420 Co do cholery jest nie tak z twoją mamą? 512 00:51:18,884 --> 00:51:20,405 Co... nie mów mi tego. 513 00:51:40,180 --> 00:51:41,331 Na co się do cholery patrzysz? 514 00:51:42,118 --> 00:51:42,949 po prostu... 515 00:51:44,975 --> 00:51:47,787 Nie rozumiem, dlaczego musisz zrób to. 516 00:51:50,182 --> 00:51:52,486 Nie martw się, żyje się tylko raz. 517 00:51:53,684 --> 00:51:54,884 Tak to widzę. 518 00:51:57,371 --> 00:51:58,571 Hej, weź to, proszę. 519 00:52:01,438 --> 00:52:02,225 zrób to, chodźmy 520 00:52:02,687 --> 00:52:04,448 Proszę, po prostu to odbierz. 521 00:52:08,686 --> 00:52:11,402 Daj spokój, marnujesz to 522 00:52:12,741 --> 00:52:13,893 Zgadza się. 523 00:52:19,566 --> 00:52:22,239 Mam tu jednego.... 524 00:52:26,571 --> 00:52:28,324 ....Już wysiadam. 525 00:52:31,410 --> 00:52:32,287 Demony. 526 00:52:35,872 --> 00:52:36,656 Jesteśmy przeklęci. 527 00:52:45,942 --> 00:52:47,600 On tu przyjdzie. Co my do cholery robimy? 528 00:52:49,260 --> 00:52:50,321 Sukinsynu. 529 00:52:51,153 --> 00:52:52,306 Sukinsynu. 530 00:52:53,597 --> 00:52:55,165 Kurwa, cholera, cholera. 531 00:52:56,871 --> 00:52:58,391 Hej, chłopcze, co oni robią. 532 00:53:00,419 --> 00:53:01,435 po prostu rozmawiam. 533 00:53:02,219 --> 00:53:03,142 -Rozmawiam -tak 534 00:53:04,631 --> 00:53:05,922 Widzę twoje papiery. 535 00:53:07,826 --> 00:53:10,773 Wiesz, że wychodzimy tylko porozmawiać. 536 00:53:11,556 --> 00:53:12,619 Rozmowa... 537 00:53:13,017 --> 00:53:15,964 -To właśnie masz na sobie -To prezent. 538 00:53:16,658 --> 00:53:17,488 Marihuana. 539 00:53:18,623 --> 00:53:20,926 że jesteś narkomanem, palacz 540 00:53:21,942 --> 00:53:23,003 nie, nie ja. 541 00:53:27,663 --> 00:53:28,955 daj spokój, czekam 542 00:53:30,137 --> 00:53:32,532 Wiesz, że ten samochód jest... 543 00:53:32,904 --> 00:53:36,085 Nie pytałem cię o to, po prostu chcę zobacz dokumenty swojego pojazdu 544 00:53:40,943 --> 00:53:43,522 Ja otworzę, ty wysiądziesz i zatrzymasz się ręce do góry 545 00:53:44,032 --> 00:53:45,185 Czy rozumiesz? 546 00:53:47,388 --> 00:53:48,127 Nie poruszaj się niedyskretnie. 547 00:53:55,283 --> 00:53:56,528 Nie palisz marihuany. 548 00:53:56,899 --> 00:53:57,409 -nie...� 549 00:53:58,174 --> 00:53:59,649 Co to jest... to było obok od twoich drzwi 550 00:54:00,389 --> 00:54:01,495 ręce na samochodzie 551 00:54:03,570 --> 00:54:04,814 Otwórz stopy. 552 00:54:06,529 --> 00:54:09,000 Nie masz ostrzy ani niczego ostrego to może boleć 553 00:54:09,589 --> 00:54:10,605 Nie, proszę pana, .Nic. 554 00:54:11,463 --> 00:54:12,155 Nie. 555 00:54:13,262 --> 00:54:16,301 Spójrz, są tam monety. 556 00:54:16,673 --> 00:54:17,688 co to jest? 557 00:54:18,014 --> 00:54:19,765 Trzymaj ręce na ciężarówkach 558 00:54:20,182 --> 00:54:21,519 Ręce za sobą, nie ruszaj się. 559 00:54:22,305 --> 00:54:24,009 Twoje ręce na kierownicy. 560 00:54:24,381 --> 00:54:25,074 Przepraszam. 561 00:54:28,022 --> 00:54:31,200 Jesteś aresztowany za posiadanie marihuany 562 00:54:31,710 --> 00:54:33,644 Masz prawo zostać cicho 563 00:54:34,256 --> 00:54:36,173 Wszystko, co mogę dla Ciebie zrobić. Wszystko, co mogę dla Ciebie zrobić 564 00:54:36,773 --> 00:54:38,800 Wszystko można nosić do sądu, rozumiesz, co mam na myśli. 565 00:54:40,277 --> 00:54:42,350 ich prawa. -dobrze proszę pana.... 566 00:55:01,211 --> 00:55:02,411 Jacku... Jacku. 567 00:55:03,563 --> 00:55:04,515 coś nowego 568 00:55:05,807 --> 00:55:09,261 opis pojazdu oraz wszystko, czego dotyczy. 569 00:55:20,079 --> 00:55:21,002 Sara.... 570 00:55:22,553 --> 00:55:23,475 Witam... 571 00:55:25,273 --> 00:55:26,334 To dla ciebie. 572 00:55:28,298 --> 00:55:29,314 Powiedz... 573 00:55:32,123 --> 00:55:33,276 Kto 574 00:55:39,786 --> 00:55:41,170 gdzie to znaleźli. 575 00:55:48,356 --> 00:55:49,785 Jestem już w drodze 576 00:55:51,077 --> 00:55:53,043 Co, powiedz mi, co się dzieje. 577 00:55:54,437 --> 00:55:57,062 Słuchaj, muszę coś sprawdzić. 578 00:55:58,492 --> 00:56:00,059 Chcę iść z tobą. 579 00:56:01,402 --> 00:56:02,923 Nie, zostań tu przy telefonie. 580 00:56:04,444 --> 00:56:06,702 Wszystko będzie dobrze. 581 00:56:07,285 --> 00:56:08,714 Zadzwonię do ciebie jakkolwiek 582 00:56:12,781 --> 00:56:14,257 Wszystko będzie dobrze... 583 00:56:15,226 --> 00:56:17,162 Wzywam cię, wołam cię. 584 00:56:34,549 --> 00:56:35,934 Zacznij mi wszystko opowiadać 585 00:56:36,810 --> 00:56:37,456 Wszystko. 586 00:56:40,203 --> 00:56:42,738 Więc lepiej opowiedz mi swoją historię. 587 00:56:43,158 --> 00:56:43,943 Widzisz 588 00:56:44,636 --> 00:56:46,203 Mam nadzieję, że dopisze nam szczęście. 589 00:56:47,724 --> 00:56:48,972 Jesteś głupi... 590 00:56:51,228 --> 00:56:53,256 Cóż, wyznaj i naprawimy umowa 591 00:56:56,923 --> 00:56:58,583 Mam nadzieję, że nikogo nie zabiłeś 592 00:57:02,912 --> 00:57:05,261 Jeśli coś mu się stało, jesteśmy w trudnej sytuacji poważna chwila 593 00:57:07,427 --> 00:57:10,650 Potrzebuję mojego prawnika. 594 00:57:12,545 --> 00:57:13,699 Przynieśmy to tobie. 595 00:57:16,721 --> 00:57:19,026 -Mam nadzieję, że ci to pomoże, -Tak, oczywiście, że tak będzie. 596 00:57:20,778 --> 00:57:23,266 Zobaczę, czy będą mogli ci pomóc 597 00:57:41,575 --> 00:57:43,418 Możesz mi powiedzieć do czego to służy? 598 00:57:45,584 --> 00:57:46,505 Nie mam komentarza 599 00:57:47,153 --> 00:57:48,306 Nie ma to komentarza. 600 00:57:57,972 --> 00:58:00,551 Przyjmiemy to oświadczenie przejebane 601 00:58:05,431 --> 00:58:08,150 A co jeśli mamy za sobą kolejnego? the 602 00:58:08,566 --> 00:58:10,640 Nie martw się, być może wrócił. 603 00:58:11,958 --> 00:58:13,019 To jest dla ciebie. 604 00:58:14,347 --> 00:58:14,993 Dobry. 605 00:58:18,177 --> 00:58:20,389 Mamy, to linki do tego, czego szukasz. 606 00:58:34,430 --> 00:58:36,504 Nie martw się, jesteśmy w badania.. 607 00:58:36,875 --> 00:58:39,778 To nie jest akceptowane, chcę tego zwolnij już teraz. 608 00:58:40,379 --> 00:58:42,591 Stało się tak, był w swoim pojeździe. 609 00:58:43,144 --> 00:58:45,265 Chcę to na zewnątrz. tak, właśnie tutaj. 610 00:58:46,923 --> 00:58:47,893 Zakuj go w kajdanki. 611 00:58:56,407 --> 00:58:58,848 -Pozwól mi zobaczyć dowody -Porozmawiaj z martwym. 612 00:59:00,270 --> 00:59:01,839 Może potrzebuje trochę czasu. 613 00:59:02,514 --> 00:59:06,889 twój klient, a ty masz trzydzieści lat minut, więc załatwiają to za mnie.... 614 00:59:07,583 --> 00:59:09,701 ... kawał gówna stąd. 615 00:59:44,906 --> 00:59:47,809 Wczoraj odnaleziono samochód Sary po południu 616 00:59:48,547 --> 00:59:51,634 Od wczoraj szukają jej rodzice. 617 00:59:53,640 --> 00:59:57,649 Policja bada okolicę i ustaliła szukając dowodów. 618 00:59:59,030 --> 01:00:01,794 Policja nie jest pewna wszystkiego szczegółowo je opisujesz 619 01:00:03,268 --> 01:00:06,677 Tak czy inaczej, tym razem to nie wszystko 620 01:00:07,554 --> 01:00:12,436 Właśnie potwierdziliśmy, że w tym przypadku tak było związek z inną zaginioną osobą. 621 01:00:13,313 --> 01:00:14,788 19 lat... 622 01:00:16,309 --> 01:00:18,706 Zgłosili, że jest bardzo spokojna.... 623 01:00:23,082 --> 01:00:23,914 Tak..... 624 01:00:25,527 --> 01:00:26,588 i do 11.... 625 01:00:27,006 --> 01:00:30,228 Relacja na żywo poza Green Ville, Elizabeth Bryan 626 01:00:31,957 --> 01:00:33,110 10 lat, rozumiesz mnie. 627 01:00:33,988 --> 01:00:35,419 Dziesięć i będziesz wolny. 628 01:00:36,937 --> 01:00:37,953 -Nic nie wiem -Nie 629 01:00:39,474 --> 01:00:40,304 Jest w porządku. 630 01:00:42,055 --> 01:00:44,177 Mam nadzieję, że tak. 631 01:00:46,417 --> 01:00:49,410 Byli w tej ciężarówce z ktoś z tyłu 632 01:00:53,139 --> 01:00:57,173 Potem znaleźliśmy kilka przykładów. 633 01:01:00,996 --> 01:01:03,070 na tylnym siedzeniu, I wyjaśnia. 634 01:01:05,328 --> 01:01:07,677 -Moja ciężarówka, nie wiem o czym mowa -To nie jest. 635 01:01:08,278 --> 01:01:09,937 Powinieneś przestać to palić. 636 01:01:11,357 --> 01:01:13,660 To niedobrze dla głowy 637 01:01:16,717 --> 01:01:20,080 Mamy też twoje odciski na jego samochodzie. 638 01:01:21,953 --> 01:01:24,670 Myślę, że mu to wystarczy jury. 639 01:01:26,512 --> 01:01:29,000 -Mam prawo do prawnika. -Oczywiście, że to masz. 640 01:01:30,014 --> 01:01:31,214 To proste. 641 01:01:31,906 --> 01:01:33,427 Zrobię twoje 642 01:01:34,487 --> 01:01:36,791 To jedyny ty mogę teraz zaoszczędzić. 643 01:01:37,236 --> 01:01:38,205 To idealny przypadek 644 01:01:42,258 --> 01:01:43,594 Wiesz... 645 01:01:44,702 --> 01:01:49,122 Myślałam o wizycie u znajomego, Ma bardzo ładne miejsce... 646 01:01:52,164 --> 01:01:56,262 ...dobrze pomalowany, wygląda jak sen. 647 01:02:02,249 --> 01:02:04,368 Gdzie jest mój al gado. 648 01:02:05,061 --> 01:02:05,983 Jest w drodze. 649 01:02:18,736 --> 01:02:21,087 Teraz mamy rozmowę między mężczyznami. 650 01:02:29,032 --> 01:02:30,322 dziesięć lat kaskaderstwa. 651 01:02:31,627 --> 01:02:33,746 Dziesięć lat i wszystko będzie dobrze... 652 01:02:36,097 --> 01:02:39,045 tylko dla Ciebie do współpracy, 653 01:02:40,336 --> 01:02:42,363 No dalej, zrób to Stunt. 654 01:02:46,094 --> 01:02:48,029 Wiem, że wiesz, gdzie są dziewczyny, że wiesz 655 01:02:53,010 --> 01:02:57,061 Nie mamy dowodów, ale będziemy mieli i kiedy to nastąpi.... 656 01:02:57,893 --> 01:02:58,953 Będziesz smażony. 657 01:02:59,921 --> 01:03:01,168 Rozumiesz mnie. 658 01:03:03,011 --> 01:03:04,349 świeże mięso... 659 01:03:07,234 --> 01:03:08,525 Śmierdzi przez wiele dni. 660 01:03:09,034 --> 01:03:11,153 To jest do bani każdego dnia. 661 01:03:13,824 --> 01:03:16,109 Nie zrobiłem tego, nie zrobiłem tego. 662 01:03:18,241 --> 01:03:22,247 Jest na wielu wzgórzach, Bob o tym wiedział... 663 01:03:29,244 --> 01:03:31,041 -Gdzie - dziewczyny są z nim 664 01:03:32,530 --> 01:03:33,867 Zabił kilku. 665 01:03:34,468 --> 01:03:35,713 Ten sukinsyn to zrobił. 666 01:03:37,189 --> 01:03:39,170 kim jest Bud, San, kto jest. 667 01:03:39,910 --> 01:03:41,246 Kto to jest? 668 01:03:43,090 --> 01:03:45,120 To ten, który żyje skrzydłem. 669 01:03:46,690 --> 01:03:47,476 Zgadza się... 670 01:03:47,800 --> 01:03:50,473 Ten sukinsyn nam powiedział że musieliśmy to zrobić... 671 01:03:50,890 --> 01:03:51,885 Nie chciałem. 672 01:03:52,441 --> 01:03:53,575 Nie chciałem tego robić. 673 01:03:54,037 --> 01:03:56,894 Tak, ale nie 674 01:04:00,738 --> 01:04:02,444 Nie ma sprawy, dobrze sobie poradziłeś. 675 01:04:02,998 --> 01:04:04,198 Jest w porządku. 676 01:04:06,178 --> 01:04:07,655 Przychodzi twój prawnik. 677 01:04:16,908 --> 01:04:19,947 Czy jesteś gotowy na kolejną rundę. 678 01:04:56,415 --> 01:04:57,798 Do zobaczenia później. 679 01:05:01,762 --> 01:05:03,192 Myślisz, że to mamy. 680 01:05:04,116 --> 01:05:05,360 Nie z tym draniem. 681 01:05:07,322 --> 01:05:09,488 Mamy wszystkich, nie martw się. 682 01:05:10,595 --> 01:05:11,701 wszyscy tam będą 683 01:05:13,821 --> 01:05:18,196 Jack, jak tylko wejdziemy, już jest być ostrożnym. 684 01:05:20,914 --> 01:05:22,251 Po prostu pójdę za tobą. 685 01:05:23,864 --> 01:05:26,841 Czy jest jakaś broń że powinniśmy wiedzieć. 686 01:05:29,169 --> 01:05:30,644 Stancie, nie ma żadnych. 687 01:05:33,729 --> 01:05:35,434 Widziałem tylko strzelbę. 688 01:05:37,371 --> 01:05:40,595 Ma psy, pułapki i coś w tym rodzaju. 689 01:05:42,714 --> 01:05:45,018 Nie sądzę, że coś w tym jest 690 01:05:45,757 --> 01:05:47,786 Nawet przód jest prawie otwarty. 691 01:05:51,266 --> 01:05:52,789 Są w piwnicy. 692 01:05:53,804 --> 01:05:55,004 Trzyma je tam 693 01:05:56,801 --> 01:05:58,874 Co ty do cholery mówisz, sukinsynu. 694 01:06:00,333 --> 01:06:03,051 Przysięgam, że jeśli go tam nie będzie, opuszczę cię zabić 695 01:06:03,587 --> 01:06:05,181 Spokojnie, musimy się uspokoić. 696 01:06:06,379 --> 01:06:07,257 Rozwiążmy. 697 01:06:09,772 --> 01:06:11,247 Miejmy nadzieję, że tak. 698 01:06:19,223 --> 01:06:20,561 Na tej drodze skręć w prawo. 699 01:06:24,797 --> 01:06:27,960 Skręć w prawo w następny. 700 01:06:28,744 --> 01:06:29,669 Delikatny. 701 01:06:33,400 --> 01:06:34,370 Stan... 702 01:06:35,155 --> 01:06:37,230 Myślisz, że są w piwnicy. 703 01:06:38,200 --> 01:06:40,227 -Powiedz nam... -Tak, tam są. 704 01:06:47,090 --> 01:06:48,887 Idź tam, skręć w lewo 705 01:06:51,200 --> 01:06:53,231 Następnym razem musimy się zatrzymać. 706 01:07:14,282 --> 01:07:15,849 Wyłącz światła, wyłącz. 707 01:07:37,367 --> 01:07:40,502 Tato, to ty. 708 01:07:42,409 --> 01:07:44,850 Jesteśmy tu kochanie, wszystko gra żeby było dobrze 709 01:07:46,694 --> 01:07:49,136 Tato, pomóż mi się wydostać 710 01:07:50,013 --> 01:07:52,207 Proszę, w tym miesiącu tutaj. 711 01:07:59,305 --> 01:08:00,597 Kochamy Cię kochanie. 712 01:09:39,194 --> 01:09:41,084 Hej, musisz zająć stanowisko. 713 01:09:41,775 --> 01:09:42,516 na zewnątrz. 714 01:09:50,477 --> 01:09:51,217 Sara. 715 01:09:53,690 --> 01:09:54,614 zatrzymać ogień. 716 01:09:57,083 --> 01:09:58,143 hej, zostaw dziewczynę. 717 01:09:59,066 --> 01:10:00,219 To ja ustalam zasady. 718 01:10:01,417 --> 01:10:02,893 możemy to naprawić. 719 01:10:03,402 --> 01:10:04,280 napraw to 720 01:10:05,044 --> 01:10:06,749 Co oni do cholery robią? powiedzieć 721 01:10:07,718 --> 01:10:08,965 Co się do cholery dzieje... 722 01:10:09,887 --> 01:10:12,514 Odłóż broń i odłóż ją. 723 01:10:14,081 --> 01:10:14,912 oczywiście, że nie 724 01:10:17,445 --> 01:10:20,009 -Uspokój się i wszystko będzie dobrze. -Podaruj go swoim bliskim... 725 01:10:20,885 --> 01:10:23,004 Powiedz mu, że wszystko w porządku... 726 01:10:24,756 --> 01:10:26,324 tam jest martwa dziwka. 727 01:10:30,148 --> 01:10:32,314 Weszliśmy o 3, wszyscy w środku 728 01:10:33,633 --> 01:10:35,248 Powtarzam: wszyscy na stanowiskach. 729 01:10:40,037 --> 01:10:41,559 Nikt nie przychodzi, Ricky 730 01:10:42,603 --> 01:10:46,243 Możesz się poddać, a my możemy uratować dziewczyny. 731 01:10:47,626 --> 01:10:48,732 Odpieprz się. 732 01:10:49,196 --> 01:10:50,348 Nie rozumiesz.... 733 01:10:50,859 --> 01:10:52,472 Widzę, czego chcą 734 01:10:53,165 --> 01:10:54,640 Jak to wszystko dobrze wygląda. 735 01:10:56,115 --> 01:10:58,878 Chcesz stali, z tym nożem. 736 01:11:00,217 --> 01:11:02,013 Wiem, że twojemu tacie się to spodoba. 737 01:11:02,919 --> 01:11:04,027 Sara nie ruszaj się. 738 01:11:06,284 --> 01:11:07,832 Puść ją, Ricki 739 01:11:10,827 --> 01:11:13,543 chodźmy. Co możemy dla Ciebie zrobić. to Co chcesz, możemy to naprawić. 740 01:11:15,388 --> 01:11:18,658 W porządku, jedyne czego chcę jest to, że widzą, jak krwawi 741 01:12:02,585 --> 01:12:03,830 Biegnij, biegnij 742 01:12:04,569 --> 01:12:05,677 lekarze, pospieszcie się. 743 01:12:11,984 --> 01:12:13,184 On nie żyje. 744 01:12:14,310 --> 01:12:15,001 Ona ma się dobrze. 745 01:12:15,554 --> 01:12:16,709 Wyjdźmy w takim razie 746 01:12:17,173 --> 01:12:18,420 Potrzebujemy dalszej pomocy. 747 01:12:18,835 --> 01:12:19,714 chodźmy... 748 01:12:21,648 --> 01:12:22,893 Chodźcie chłopaki. 749 01:12:24,921 --> 01:12:26,258 Trzymaj się Saro. 750 01:12:31,372 --> 01:12:32,065 Tutaj masz... 751 01:12:38,855 --> 01:12:40,281 cześć chłopaki, wszystko czyste. 752 01:12:42,403 --> 01:12:43,511 Chodź Saro. 753 01:12:51,492 --> 01:12:53,519 dziesięć miesięcy później... 754 01:12:56,295 --> 01:12:57,771 Od tego czasu wiele się zmieniło... 755 01:12:59,109 --> 01:13:02,563 ..Prawie rok od ich pojawienia się dwóch mężczyzn, którzy zmienili moje życie. 756 01:13:05,053 --> 01:13:07,799 Miałem okazję pojechać na stację i porozmawiaj z Robem. 757 01:13:08,631 --> 01:13:10,198 Jestem tu dla ciebie. 758 01:13:12,070 --> 01:13:16,125 To zabawne, ale taka sytuacja zjednoczyć nowe 759 01:13:17,307 --> 01:13:19,610 Czekają na jego proces... 760 01:13:20,949 --> 01:13:22,008 To takie trudne. 761 01:13:23,118 --> 01:13:24,638 trzeba osądzić 762 01:13:25,607 --> 01:13:27,848 Długi pobyt w więzieniu, 763 01:13:31,671 --> 01:13:35,908 Mimo że mi to zrobili, czuję to nawet boli. 764 01:13:36,923 --> 01:13:38,905 Mam nadzieję, że Wasze życie się zmieni... 765 01:13:41,254 --> 01:13:43,283 A gdyby tak się nie stało? 766 01:13:48,442 --> 01:13:51,113 To sprawiło, że jestem silna osoba 767 01:13:53,279 --> 01:13:55,813 i musisz po prostu myśleć o innych. 768 01:13:58,038 --> 01:14:00,065 tych, którzy nie mieli mojego szczęścia 769 01:14:01,064 --> 01:14:02,771 Dlatego nie mogę spać. 770 01:14:03,693 --> 01:14:06,275 Musi się palić w piekle, gdzie on należy... 771 01:14:07,610 --> 01:14:08,930 To ulga, że nie żyje. 772 01:14:10,589 --> 01:14:13,769 i że już go tu nie ma, że go nie ma nigdy nie wracaj. 773 01:14:31,970 --> 01:14:33,860 Chcę to mieć na dole...